Ich bin gerade etwas verstört, habe das auch noch nicht weiter nachrecherchiert, weil ich gerade mitten in einer TYPO3 Migration von Server A nach B bin, wurde aber gerade per Mail von Peter auf diesen Artikel hingewiesen:

R.I.P. AC/DC

(…) Although friends have described Malcolm's condition as serious, it doesn't mean he won't recover. People do get better after strokes, and people do recover lost skills.
But friends and family of band members believe the decision was made last week to call it quits. (…)

Demnach hatte Malcolm Young einen Schlaganfall und AC/DC beenden wohl Ihre 41jährige Laufbahn.

Ich bin gerade wieder dreizehn Jahre alt und erfahre aus dem Radio, dass Bon Scott an seiner Kotze erstickt ist.

Später mehr... :-(

Siehe auch:

Update

Von 'offizieller' Seite, der Band selbst, ist bislang nichts zu einem eventuellen Ende der Laufbahn gesagt worden.

The response online, and on radio, to news of Malcolm's illness has been massive. If AC/DC were in any doubt that millions of people around the world still love and respect their music, and their skills and talent at songwriting, they should wonder no more.
AC/DC are still the biggest rock band in the world, with devoted fans across three generations and from just about about country. Nobody can really believe it.
- theorstrahyun.blogspot.com.au

The intensely private band would be horrified by the various ailments linked to Young online in the last 24 hours. AC/DC and their staff, some of whom are family members, have often gone into lockdown over rumours and speculation. Other fans are disgusted that a personal issue has made headlines for a band that has always shielded their private lives. Singer Brian Johnson was sure to never mention which band member was sick when he spoke about a delay in their touring plans.
- heraldsun.com.au

Also zusammengefasst derzeit: Was mit Malcolm wirklich passiert ist, und das allerwichtigste, wie es ihm geht, weiss man nicht so genau und auch nicht, ob und wie die Band darauf reagieren wird. Es scheint ziemlich viel Hysterie im Spiel zu sein. Wenn einer von meinen Jungs ernsthaft krank wäre, hätte ich auch erstmal besseres zu tun, als mir Gedanken darüber zu machen, ob sich nun die Bamd auflöst oder nicht. Gut, meine kleine Schrammelkapelle ist auch eine etwas andere Liga, das mag für einen 'Konzern' wie AC/DC vielleicht etwas anderes sein, aber im Grunde genommen wird auch da erstmal die Sorge um Malcolm Young im Vordergrund stehen.

Update

Siehe auch:

Update